Il 2025 ha visto un ulteriore generale aumento del dinamismo sul mercato assicurativo: le condizioni quadro politiche e normative sono rimaste difficili e hanno influito sul settore assicurativo. Nel complesso possiamo tuttavia guardare a un anno d’esercizio positivo. Un’evoluzione particolarmente soddisfacente è stata registrata dal settore degli investimenti. Ciò ci permette di continuare a investire nella stabilità a lungo termine della nostra azienda, rafforzare i mezzi propri e ampliare le riserve di fluttuazione di valore. Ci offre, inoltre, la possibilità di tenere fede ai nostri valori cooperativi, permettendo ai nostri membri di partecipare al successo aziendale: alla luce del risultato d’esercizio 2025 proponiamo quindi all’Assemblea generale di effettuare rimborsi ai nostri membri.

Nel settore delle assicurazioni di persone abbiamo conseguito una robusta crescita dei premi, nonostante il perdurare delle difficoltà geopolitiche, la tendenziale mancanza di soluzioni per la formazione di futuri professionisti e professioniste nonché ulteriori chiusure di aziende nel segmento PMI. In tal senso continuiamo a puntare su una crescita robusta attraverso nuove stipulazioni nel settore delle assicurazioni di persone.

Rileviamo inoltre un cambiamento nelle esigenze dei contraenti: oltre a una protezione del rischio affidabile registriamo un aumento della richiesta di affiancamento paritetico nelle questioni sanitarie – in particolare nei settori degli infortuni e della malattia. A questa richiesta rispondiamo ottimizzando continuamente le nostre assicurazioni di persone e sviluppando servizi aggiuntivi.

Nell’anno in rassegna, le assicurazioni di cose hanno registrato una forte contrazione per effetto di un riorientamento strategico. In ragione del mutamento dei requisiti del mercato nell'ultimo periodo, nell’anno in rassegna ci siamo posizionati in modo chiaro come compagnia svizzera d’assicurazione di persone, rinunciando a offrire assicurazioni di cose, assicurazioni mobilia domestica e assicurazioni edificio a nostro rischio. In tal modo, le nostre clienti e i nostri clienti beneficiano della nostra esperienza pluriennale nella nostra attività principale e di soluzioni assicurative che mantengono la loro idoneità al mercato nel lungo periodo. Siamo felici di avere ora con emmental assicurazione un partner per le assicurazioni di cose. Oltre a un’esperienza ultrasecolare nel settore assicurativo, ad accomunarci è una struttura cooperativa con un chiaro orientamento alle esigenze della clientela. Questa collaborazione produce per entrambe le parti una vantaggiosa integrazione del portafoglio di prodotti.

Le liquidazioni di danni hanno registrato un incremento rispetto all’anno precedente. La variazione rientra nell’intervallo atteso ed è riconducibile sia all’evoluzione stessa dei sinistri sia alla crescita dei premi. In tale contesto, l’indennità giornaliera per malattia rimane una sfida cruciale e mette sotto pressione l’intero settore assicurativo. La nostra strategia di tariffazione oculata, selezione attenta dei rischi e ampliamento mirato dei servizi aggiuntivi nel settore della malattia contribuisce a rafforzare la stabilità in questo segmento.

Nel 2025 abbiamo inoltre portato avanti i nostri processi di digitalizzazione, stabilizzando e sviluppando ulteriormente il sistema centrale introdotto nel 2024. Le soluzioni digitali stanno acquisendo un’importanza crescente soprattutto per effetto dell’intelligenza artificiale. La nostra attenzione è pertanto incentrata su un utilizzo mirato dell’automazione e, parallelamente, sul continuo rafforzamento della vicinanza e dell’assistenza diretta alle nostre clienti e ai nostri clienti.

Grazie al positivo risultato d’esercizio, i membri della nostra cooperativa hanno la possibilità di beneficiare di rimborsi. In questo modo rinnoviamo la lunga tradizione del nostro orientamento cooperativo a beneficio di nostri membri. Grazie al positivo risultato annuale conseguito nel 2025 siamo pertanto felici di poter proporre all’Assemblea generale il pagamento di rimborsi ai nostri membri per un valore di CHF 1.5 mio.

I pagamenti verranno calcolati come segue: numero di polizze, volume dei premi ed eventuale onere dei sinistri. Tutte le clienti e tutti i clienti saranno informati individualmente sui pagamenti.

Stimati membri, vi ringraziamo per la fiducia conferitaci nello scorso anno d’esercizio. Continueremo con piacere a essere al fianco della vostra azienda come partner cooperativo per questioni di natura assicurativa. Rinnoviamo il nostro impegno a offrirvi anche in futuro benefici regolari derivanti da rimborsi.

Yves Gyr

Presidente del Consiglio di amministrazione